(format "%d" F) now truncates floating F

(format "%d" F) now truncates floating F

Problem reported by Paul Pogonyshev (Bug#31938).
* src/editfns.c: Include math.h, for trunc.
(styled_format): For %d, truncate floating-point numbers and
convert -0 to 0, going back to how Emacs 26 did things.
* doc/lispref/strings.texi (Formatting Strings):
Document behavior of %o, %d, %x, %X on floating-point numbers.
* src/floatfns.c (trunc) [!HAVE_TRUNC]: Rename from emacs_trunc
and make it an extern function, so that editfns.c can use it.
All callers changed.
* test/src/editfns-tests.el (format-%d-float): New test.